Inspiratie – Zwarte Woud, Duitsland